FROM / 翻頁微風
達令是外國人

《達令是外國人》醒目的物件究竟只是構圖需要,還是另有意義,不能單憑一次出現決定;它在不同位置的呈現,會逐步提供判讀所需的條件。一次畫格轉換,可以分別確認時間、空間與視角的變化。文字沒有提到的情緒,可以從畫面提出推測,仍保留彈性。
故事開場
《達令是外國人》視角所在的位置值得辨認。分鏡的順序值得親自走過。畫格大小的差別,可以搭配它們承載的內容一起觀察。
比較前後頁面時,留意同一物件是否幫助讀者辨認空間。視線先被某處強烈對比吸引,再轉向對白的過程,也能成為觀察頁面如何安排注意力的一種方法。觀看大畫格之後,再看看周圍小格如何接續它的資訊。
閱讀線索
畫面清楚和精緻可以分談。大小畫格不必同樣快看。文字的排列是否讓人讀得順,也屬於頁面觀察的一部分,字框與畫格的關係可以連同圖像一起討論。
人物與背景的比例若讓人有感,可以具體描述那份距離感。畫面中的人物距離若發生變化,可以連同視角與構圖一起確認,避免把觀看位置改變誤認成實際移動。比較遠景與近景帶來的感受時,可以分別記下它們讓自己注意到哪些事情,而不是只用距離遠近下判斷。
適讀方向
跨頁構圖的整體感與單頁的銜接可以分別討論,先看它如何安排視線,再確認細節是否容易在實際閱讀時被注意。整頁看來簡潔,不代表資訊一定很少,閱讀時可以比較留白與少數物件如何引導自己理解人物關係。同一段先看整頁再逐格讀,有助於比較版面安排的作用。
視角拉近或拉遠的時機,可以成為比較分鏡的一個面向。構圖不必只看是否華麗。讀懂畫格需要一些停留。
「回顧一個難忘的畫格時,不妨同時看它之前與之後的安排,辨認印象是由局部細節造成,還是前後的連接增加了分量。」
— 墨頁小站
閱讀問答
HOME好看嗎?
同一頁的整體印象和逐格細看可能有所不同,將兩種讀法留下的觀察並列,能補足只看局部的感受。文字和圖像若各自提供一部分資訊,可以比較拿掉其中一邊後還能理解什麼,觀察兩者如何共同構成這一段閱讀經驗。遠近變化能當觀察入口。
龍與地下室在哪裡看?
觀察人物站位時,也能留意空間裡還有誰被放在邊緣。看完整頁以後再回到第一格,能比較讀者已有資訊如何改變觀看角度,也能發現初讀時被略過的表情或位置。整頁印象也值得留下。
看完拒絕當花瓶還能看什麼?
觀察站位不必立刻下結論。想談一個畫面的力量,可以說明它讓自己注意到哪件事。用色帶來的心情可以描述,但不必立即推定固定象徵。
資料說明
一個角度改變後,原先不明顯的關係可能更容易辨認,閱讀時可以把新增的視覺資訊記下來,而不是只用驚訝形容。畫面重點和對白重點若不同,兩者如何補充也值得討論。
返回站點目錄


